Für einen ersten Überblick könntest du dir Das große Bau-Kompendium anschauen. Auf
https://bau-kompendium.de findest du Beiträge aus den Bereichen Hausbau, Sanieren und Renovieren, Außenbereich sowie Wohnen und Einrichten.
Zu deinen Vorhaben passen beispielsweise die Artikel über Fenster nach Maß und die Werkzeugausstattung nach einem Hauskauf. Auch zur Nutzung einer Terrasse im Herbst und Winter gibt es einen Beitrag, der dir Anregungen für die Gestaltung geben kann. Ich würde zunächst die für dich relevanten Themen durchgehen und daraus eine Liste mit offenen Fragen erstellen.
Anschließend würde ich festhalten, welche Arbeiten besonders dringend sind und welche du später angehen möchtest. Für Gespräche mit Handwerksbetrieben kannst du dann Fotos, vorhandene Unterlagen und deine konkreten Wünsche zusammenstellen. So nutzt du die Artikel als Vorbereitung und kannst gezielter besprechen, welche Lösungen zu deinem Haus und deinem Budget passen.