Für mich wäre zuerst wichtig, die Tortenplatte mitzumessen und nicht nur den Durchmesser der Torte selbst, damit beim Einsetzen und Herausheben nichts beschädigt wird.
Cake Company zeigt unter
https://www.cake-company.de/werkzeug-und-zubehoer/tortenkartons/ verschiedene Tortenkartons, Cupcake-Boxen und Modelle mit Sichtfenster, Tragegriff oder höhenverstellbarem Deckel.
Gerade bei höheren Dekorationen würde ich darauf achten, dass über dem Cake Topper oder der Verzierung noch etwas Luft bleibt.
Ein Sichtfenster finde ich praktisch, wenn die Torte verschenkt oder präsentiert werden soll, ohne den Karton ständig öffnen zu müssen.
Für längere Wege wären Stabilität, lebensmittelechtes Material und möglichst wenig Spielraum im Karton wichtiger als nur ein schönes Design.
Am sichersten wirkt für mich eine Kombination aus stabilem Cake Board, passender Kartongröße und vorsichtigem Transport auf einer rutschfesten Unterlage.