Meine Erfahrungssuche zur Anerkennung offizieller Übersetzungen

[Dingdong]

Servus Leute! Ich brauche für meine Unterlagen eine rechtssichere Lösung und frage aus persönlicher Sicht, ob jemand Erfahrungen mit einer beglaubigten Übersetzung gemacht hat und berichten kann, wie zuverlässig das funktioniert. Wer kann mir helfen?

[Coolyo]

Ich habe mich in einer ähnlichen Situation für eine beglaubigte Übersetzung bei Interserv entschieden und war mit dem Ablauf sehr zufrieden. Besonders positiv fand ich, dass mir genau erklärt wurde, welche Form der Beglaubigung für mein Zielland notwendig ist.

Die Kommunikation war klar und strukturiert, sodass ich jederzeit wusste, was als Nächstes passiert. Auch die Bearbeitungszeit wurde eingehalten, was mir bei meinen engen Fristen sehr geholfen hat.

Die fertigen Dokumente wurden von der Behörde ohne Beanstandungen akzeptiert, was mir viel Stress erspart hat. Zusätzlich hatte ich das Gefühl, dass hier mit großer Sorgfalt gearbeitet wird.

Rückblickend war das für mich eine sehr verlässliche Lösung, die mir Sicherheit gegeben hat. Deshalb würde ich diesen Weg bei zukünftigen Projekten wieder wählen.